L’hôtel se trouve Carril das Hortas, 29, à Lugo, dans un environnement urbain proche d’espaces publics et d’équipements. Le Xardín de San Roque est à 190 m et le Centro Arqueológico San Roque à 200 m ; la Puerta de San Pedro est à 210 m. Le Parque do Campo Castelo se trouve à 370 m, tandis que la Plaza Mayor est à 490 m. La Muraille romaine de Lugo est à 460 m et constitue un repère proche pour découvrir le patrimoine historique de la ville.
Pour les déplacements interurbains, la gare routière de Lugo se trouve à 360 m et la gare ferroviaire de Lugo à 500 m ; la gare de Rábade est à 13 km. L’accès à l’A-6 se fait par la LU-106. L’aéroport de Saint-Jacques-de-Compostelle se trouve à 71 km et celui de A Coruña à 74 km. Les gares à proximité permettent d’organiser votre arrivée en transports en commun ; vous pouvez comparer le train et le bus en fonction de votre point de départ et de l’horaire de votre voyage.
Pour une visite culturelle, vous pouvez associer la découverte de la Muraille romaine de Lugo à celle de la Casa de los Mosaicos, à 520 m, et du temple romain, également à 520 m. Les jardins de la Diputación se trouvent à 520 m et offrent une autre possibilité de promenade dans le quartier urbain. Si vous préférez les espaces de plein air, le Parque del Miño est à 1,1 km. En dehors de la ville, l’aire de loisirs de Cabreiros est à 9 km et la plage fluviale de Chamoso à 10 km ; ces deux lieux permettent de prévoir une excursion au-delà des visites de monuments.
Xardín de San Roque
— Espace vert à proximité où faire une pause entre deux visites de la ville.
190 m
Centre archéologique San Roque
— Musée consacré à l’archéologie locale, qui présente des objets d’intérêt historique.
200 m
Parc do Campo Castelo
— Jardin à proximité où faire une pause pendant votre parcours en ville.
370 m
Muraille romaine de Lugo
— Monument romain qui permet de découvrir le passé historique de Lugo.
460 m
Maison des mosaïques
— Musée présentant des mosaïques et permettant de découvrir le patrimoine archéologique de la ville.
520 m
Temple romain
— Site d’intérêt archéologique qui constitue une autre étape culturelle à proximité.
520 m