Consolación se encuentra en la carretera N-232, a las afueras de Monroyo, en la zona montañosa del Matarraña, provincia de Teruel. El hotel queda junto a una ermita del siglo XVI y combina un edificio reformado con volúmenes modernos en forma de cubo. El núcleo de Monroyo está a 1,8 km; la Iglesia de La Asunción, a 1,9 km. Muela queda a 1,6 km y La Moleta está a 3,7 km, dos referencias del paisaje cercano para quienes recorren el entorno a pie o en bicicleta.
Entre los lugares de interés próximos figuran el Observatorio y las cabañas históricas Cabaña 2, Cabaña 3 y Cabaña 4, todos a 3,9 km. El Museo "La Guerrilla en Cerollera" está a 4,3 km, igual que La Cerollera / la Sorollera; la Iglesia Nuestra Señora del Remedio también queda a 4,3 km. Para comer fuera, Atalaya del Tastavins está a 5 km, Hospedería Virgen de la Fuente a 7 km y Bar Restaurante Sociedad a 8 km. El Aeropuerto de Castellón–Costa Azahar se sitúa a 65 km.
El entorno invita a combinar paseos por el paisaje interior con visitas a Monroyo y a los pueblos próximos. Consolación ofrece alquiler de bicicletas, recorridos en bici y a pie, senderismo y ciclismo; también organiza tours o clases sobre cultura local. La temporada cálida favorece las salidas al aire libre, mientras que los meses frescos pueden resultar más adecuados para caminar por la zona montañosa. Entre las excursiones cercanas están las cimas de Muela y La Moleta, y el museo de La Cerollera añade una parada dedicada a la historia local.
Monroyo
— Pueblo cercano para recorrer sus calles y conocer el entorno local.
1,8 km
Iglesia de La Asunción
— Templo del municipio, una visita de interés arquitectónico y religioso.
1,9 km
Muela
— Cima próxima que destaca en el paisaje montañoso del entorno.
1,6 km
La Moleta
— Referencia natural cercana para descubrir las elevaciones de la zona.
3,7 km
Museo "La Guerrilla en Cerollera"
— Museo local dedicado a la historia de la guerrilla en Cerollera.
4,3 km
La Cerollera / la Sorollera
— Pueblo próximo que permite ampliar el recorrido por el territorio.
4,3 km