Casa Masover está en Buira, una aldea de montaña de la provincia de Lleida, en el valle de Manyanet. La iglesia de Sant Corneli queda a 10 m y el núcleo de Buira, a 40 m; Sant Joan Baptista está a 730 m. A 740 m se encuentra les Esglésies. La proximidad entre estos pequeños núcleos y sus iglesias permite conocer el paisaje rural de la zona caminando por sus alrededores, mientras las vistas a la montaña forman parte del escenario de la estancia.
Las ruinas de Sant Martí de Sarroca de Bellera y el pueblo de Sarroca de Bellera quedan a 2,7 km; Castellvell de Bellera está a 2,9 km. Mare de Déu de Castellgermà se encuentra a 1,6 km, mientras que el Dolmen de la Casa Encantada dista 4,6 km y el Pont del Diable, 4,8 km. Església de Sant Fructuós está a 7,4 km. El Aeropuerto de Andorra-La Seu d'Urgell queda a 101 km de Casa Masover.
Para una salida entre montañas, Tossal de Montarroi está a 1,5 km y Pui del Far, a 1,8 km. También quedan cerca Avenc Erdo, a 2,9 km, y Cova dels Pilons, a 3,3 km. En Buira y sus alrededores se pueden practicar ciclismo; entre las actividades del establecimiento figuran también equitación, senderismo y pesca. Los distintos lugares permiten combinar visitas a iglesias, ruinas y monumentos con tiempo al aire libre, eligiendo recorridos según el interés y el ritmo de cada jornada.
Sant Corneli
— Iglesia local situada a pocos metros del alojamiento, en Buira.
10 m
Sant Joan Baptista
— Iglesia cercana entre los pequeños núcleos rurales del valle.
730 m
Mare de Déu de Castellgermà
— Lugar de interés religioso rodeado por el paisaje montañoso local.
1,6 km
Sant Martí de Sarroca de Bellera
— Restos históricos próximos al pueblo de Sarroca de Bellera.
2,7 km
Dolmen de la Casa Encantada
— Yacimiento megalítico que ofrece una visita ligada al patrimonio local.
4,6 km
Pont del Diable
— Punto de interés para incluir en una salida por los alrededores.
4,8 km